News

Indicazioni portale 2026

Cari soci,

l'abbonamento stagionale Outdoor 2026 per il tennis e l'abbonamento stagionale 2026 per il padel possono essere acquistati comodamente online. 

L'abbonamento familiare o la tessera da 10 punti per il padel vanno invece acquistati al bar.

L'abbonamento famiglia è riservato alle famiglie in cui almeno un figlio abbia un'età compresa tra i 15 e i 18 anni. 

Dopo l'acquisto online dell'abbonamento stagionale per il tennis o il padel, sarete automaticamente assegnati al gruppo di utenti corretto e potrete prenotare immediatamente i campi.

Affinché il portale di prenotazione funzioni senza intoppi per tutti, vi chiediamo di tenere presenti i seguenti punti:

Tennis – Prenotazioni

• Si prega di indicare, per ogni prenotazione, il nome del secondo giocatore (che giocherà con voi).
• Se il secondo giocatore non ha un abbonamento, chi effettua la prenotazione dovrà pagare inizialmente la sua quota e poi regolarizzare il conto direttamente con il compagno di gioco.

Tennis – Doppio

• Purtroppo, nel portale di prenotazione è possibile inserire solo due giocatori per un doppio.
• Se uno dei quattro giocatori non è abbonato, è pregato di pagare la propria quota direttamente al bar.

Padel

• Nel caso del padel, tutti e quattro i giocatori devono essere registrati sul portale di prenotazione.

• Anche in questo caso vale la regola: se uno dei giocatori non ha un abbonamento, la sua quota deve essere pagata al momento della prenotazione. Chi effettua la prenotazione provvederà poi a regolare direttamente l’importo con il compagno di gioco in questione.

Abbonamento famiglia

• Le famiglie in possesso di un abbonamento famiglia dispongono di un accesso comune. Grazie a questo, ogni membro della famiglia può prenotare dei campi.
• Se si gioca all’interno della famiglia, è possibile rimuovere il secondo giocatore al momento della prenotazione.

• Se giocate con qualcuno al di fuori della famiglia, inserite il secondo giocatore come di consueto.

Kinder unter 14 Jahren

• I bambini di età inferiore ai 14 anni giocano gratis 
• Se un genitore desidera effettuare una prenotazione con un bambino di età inferiore ai 14 anni, il bambino deve prima essere registrato. Vi preghiamo di comunicarcelo in seguito, in modo da poter aggiornare il gruppo di utenti. Dopodiché sarà possibile effettuare la prenotazione come di consueto.
• I bambini di età inferiore ai 14 anni non possono effettuare prenotazioni. Possono tuttavia verificare sul portale di prenotazione se è disponibile un posto. Se è disponibile, possono semplicemente utilizzarlo.

????️ Maltempo

• Qualora non fosse possibile giocare a causa del maltempo o dell’inagibilità dei campi, la prenotazione verrà annullata e le spese saranno rimborsate. Se ciò non fosse più possibile, vi preghiamo di avvisarci tempestivamente, provvederemo quindi al rimborso delle spese.